Genealogía de los Escoffery:
- Base de Datos Genealógica de Haití
http://genweb.net/cgi-gin/igmsrch.cgi/n=Haiti
Buscar por "Escoffery" y/o "Scofferi".
- Charles Alexander Escoffery Bingham
caeb@comcast.net
http:/www.escoffery.com/users/cae
El nombre original de la familia es Scofferi, de origen Italiano (la tradición familiar dice que de Córcega). Probablemente era pronunciado con el acento en la penúltima sílaba. Cuando John Escofferi se mudó de Haití a Jamaica al final del siglo 18, el nombre fue anglicanizado a Escoffery, con el acento en la antepenúltima sílaba. El apellido francés Escoffier puede haber tenido un origen común con Scofferi ya que Córcega, que actualmente es parte de Francia, fue una vez gobernada por Italia.
-
Eduardo Valdés Escoffery
evaldese@yahoo.com
http://www.myheritage.com/site-family-tree-141766421/arbol-gen-eduardo-valdes"
Arbol genealógico de los Escoffery Veysset publicado en My Heritage.
-
Jamaica Family Search (JFS)
http://www.jamaicanfamilysearch.com
Nuestro apellido ha sido escrito en varias maneras, incluyendo Escofferi, Escoffery, Escoffier, Escophry, Escoufrey, Excoffier, Scofferi, Scoffery, Scoffiere, Scoffiery, y Scuffery. En Jamaica, cuando se hacían entradas de bautismo y matrimonio en Francés, el ministro habría usado el deletreado en Francés, aún cuando la persona deletreaba en Inglés: p.ej., Henri por Henry, y Marie por Mary. Lo mismo aplicaba al Español.
- Stephen Andrew Hopwood Escoffery
SAHopwood@aol.com
El Escoffery original que vino a Jamaica era Jean Marie Escoffier, y él vino de Haití a Jamaica en la época de la Revolución Haitiana (aproximadamente entre 1792 y 1798). Creemos que él no era Francés porque aparece haber una conexión a una familia Italiana "Scofferi" de Génova y Sicilia. En Jamaica él vivió en Kingston y anglicanizó su nombre a John M. Escoffery. Todas las familias Escoffery descienden de este individuo. Su hijo mayor era John Escoffery Jr., que fué deportado (junto a su cuñado Louis Lecesne) de Jamaica hacia Haití aproximadamente en 1825 por tratar de obtener derechos para personas libres de "sangre mixta". De Haití los cuñados fueron a Inglaterra donde fueron asistidos por Stephen Lushington (un Miembro del Parlamento) con una apelación a la Casa de los Comunes; sus derechos fueron restaurados, ellos fueron compensados y volvieron a Jamaica. Hay muchos Escofferys descendientes del John Escoffery original.
Actualizado el 29-may-2016